Вопрос абсолютно дурацкий, но тем не менее...:
Дома телефон подключается к телефонному узлу через такой разъём...

В новом купленном телефоне штекер такой..

Казалось бы, купить переходник и всё. Но - продавец сказал что существуют лишь переходники следующего типа:

То есть, как вы поняли, подсоединить мой домашний телефон к телефонному узлу - никак не выходит... plz help).